CONTRATO DE LICENÇA DE SOFTWARE DYNED 

1. AVISO. DYNED INTERNATIONAL, INC. (“DYNED”) permite que VOCÊ use O SOFTWARE Somente de acordo com TODOS Os TERMOS CONTIDOS NESTE ACORDO DE LICENÇA. POR FAVOR, LEIA ESTE ACORDO DE LICENÇA CUIDADOSAMENTE DANTES DE CONTINUAR. Ao ACEITAR PULSANDO O BOTÃO "I ACCEPT" (ACEITO), VOCÊ LEMBRA ESTAR COMPROMETIDO POR Os ACORDOS DESTA LICENÇA. SE NÃO ESTÁ DE ACORDO COM ESTES TERMOS, NÃO DEVE INSTALAR O SOFTWARE EM SEU COMPUTADOR E DEVE PULSAR O BOTÃO "I DO NOT ACCEPT" (NÃO ACEITO) PARA SAIR. EM TAL CASO, DEVOLVA IMEDIATAMENTE O SOFTWARE E Os MATERIAIS QUE LHE ACOMPANHAM JUNTO COM O COMPROBANTE DE PAGAMENTO Ao DISTRIBUIDOR AUTORIZADO A QUEM VOCÊ FEZ A COMPRA PARA EFETUAR A substituição. 


2. Propriedade e licença. Este é um acordo de licença e não um acordo de venda. DynEd continua sendo o proprietário da cópia deste software contido neste pacote e todas as outras cópias que este acordo lhe autoriza fazer (o "software").  Seus direitos a usar este software são especificados neste acordo, e DynEd retém todos os direitos não expressamente concedidos a você por este acordo. Nada neste acordo constitui uma renúncia dos direitos de DynEd baixo as leis de os direitos de cópia de Estados Unidos de América ou algumas outras leis federais ou de estado das leis de direito de cópia ou outras leis aplicáveis de outras nações. 


3. Usos permitidos. São-lhe concedidos os seguintes direitos do software: 

(a) Direito à instalação e uso. Se você tem uma licença para uma versão de instalação independente ("Standalone") pode instalar e usar o software num sozinho servidor de arquivos para uso numa sozinha rede (local ou área larga) com o software trabalhando simultàneamente sobre o número de estações de trabalho indicado no Addendum do acordo de licença.  Você não pode, baixo nenhuma circunstância, instalar e usar o software em alguma forma que exceda sua licença. Se você deseja usar este software em mais estações de trabalho que a especificada no Addendum do acordo de licença, você deve solicitar cópias adicionais da licença do software. 

(b) Direito a transferir. Você não pode prestar, alugar ou arrendar este software sem o expresso consentimento escrito de DynEd. No entanto, você pode transferir esta licença para usar o software em outro grupo sobre uma base permanente transferindo esta cópia do acordo de licença, o software original e toda a documentação. Tal transferência de posse faz finalizar sua licença de *DynED. O outro grupo deverá ajustar-se aos termos de licença deste acordo sobre seu aceitação deste acordo por seu uso inicial do software. Se você *transfere o software deve remover de seu computador toda cópia do software que se tenha feito e não pode reter tais cópias do software para seu próprio uso. 


4. Usos proibidos. Sem a permissão escrita de DynEd você não pode:

(a) utilizar, copiar, modificar, fusionar ou transferir cópias do software e documentos acompanhantes eceito na maneira prevista neste acordo.

(b) Desamblar, decompilar ou "desbloquear", reverter tradução ou numa maneira decodificar o software por alguma razão: ou 

(c) "Sublicenciar" o software. 


5. Política privada. Para melhorar os hábitos de estudo, este software monitorará o comportamento do estudo de o estudante e coletará dados sobre seus hábitos de estudo e seus records. O software não coletará informação pessoal e identificável. Os dados coletados serão usados somente para supervisão acadêmica e aprimoramento do uso do software e não será usado para propósitos de marketing. 


6. Garantia limitada. DynEd faz o seguimento de garantias limitadas, por um período de noventa (90) dias desde a data que você adquiriu o software desde DynEd ou seu provedor autorizado:

(a) Média. Os meios ópticos ou os dispositivos removível ("Média") e a documentação suprida por DynEd será livre de defeitos em materiais e execução baixo uso normal. Se a multimídia ou a documentação estragar-se conforme a esta garantia, você pode devolver o software e obter uma substituição livre de cargo como único e exclusivo remédio, se devolve a multimídia ou a documentação com defeitos a DynEd ou seu provedor autorizado com seu correspondente comprovante de compra. 

(b) Software. O software contido adjunto se ajustará materialmente à documentação que o acompanha. Se o software  para operar conforme com esta garantia, você pode devolver o software a seu provedor autorizado desde seu aquisição como único e exclusivo remédio, com seu correspondente comprovante de compra especificando o problema e DynEd, em sua opção, proverá uma nova versão do software ou o reembolso completo.

(c) Negação da garantia. DynEd não garante que este software reunirá seus requisitos ou que sua operação será interrompida ou esteja livre de erro. DynEd exclui e expressamente nega todo o expressado e implica garantias implicadas não indicadas adjunto, incluindo as garantias implicadas de mercavilidad?? e aptitud?? para um propósito particular. (Estas garantias dão-lhe a você direitos legais específicos, e você também pode ter outros direitos os quais variam de jurisdição a jurisdição. Algumas jurisdições não permitem a exclusão ou limitação de garantias implicadas, portanto a exclusão ou limitação acima mencionadas podem não aplicar a você. Nesse evento tais garantias são limitadas em duração a o período da garantia. Nenhumas garantias aplicam depois esse período. 


7. Ônus e impostos. DynEd não dá reembolsos ou créditos para nenhuns ônus ou impostos pagos. 


8. Limitação da responsabilidade. A responsabilidade de DynEd a você por qualquer perda será limitada para dirigir danos e não excederá a quantidade que você pagou originalmente por este software. DynEd nunca será obrigado por qualquer dano especial, fortuito, ou indireto ou por alguns danos de conseqüências econômicas (incluindo os benefícios ou poupanças perdidas), inclusive se DynEd, ou seu revendedor, tenham advertido da possibilidade de tais danos. Algumas jurisdições não permitem a exclusão ou a limitação de danos fortuitos ou conseqüentes, assim que a limitação ou a exclusão predita pode não aplicar-se a você. 


9. Negação de responsabilidade por fazer "hosting" nos servidores de DynEd. DynEd nega toda responsabilidade por quaisquer e todos os danos, incluindo danos diretos, conseqüentes e fortuitos, se apresentando fosse da falta ou da inabilidade de DynEd de manter o acesso aos servidores de DynEd de acordo com este acordo, incluindo, mas não limitado, as perdas ou os danos resultando da perda de seu negócio, da perda de dados ou do serviço como resultado de retardos ou de interrupções do serviço. 


10. Os direitos restringidos do Governo dos Estados Unidos. O software e a documentação incluídos são proporcionados com direitos restringidos. O uso, a duplicação ou os acessos do governo dos E.E.Ou.Ou. ou qualquer agência ou o conduto disso está conforme a restrições segundo o disposto na subdivisão (c) (1) (ii) dos direitos na cláusula dos dados técnicos e dos programas informáticos em 48 C.F.R. 252.227-7013, ou na subdivisão (c) (1) e (2) dos programas informáticos comerciais - cláusula de Direitos restringidos em 48 C.F.R. 52-227-19, como aplicável. O fabricante do contratista? é DynEd International, Inc., P.O. Box 50970, Palo Alto, CA 94303. 


11. Controles de exportação. Você lembra que não transferirá direta ou indiretamente o software ou a documentação a nenhum país em onde tal transferência seria proibida por Export Administration Act dos E.E.U.U. e as regulações publicadas. 


12. Finalização. Esta licença e seus direitos para utilizar este software termina automaticamente se você não pode cumprir com nenhumas provisões deste acordo; destrua as cópias do software em sua posse, ou devolva voluntariamente o software a DynEd. Sobre a Finalização você destruirá todas as cópias do software e a documentação. 


13. Provisões miscelâneas. Este acordo será governado por e interpretado de acordo com as leis substantivas do estado de Califórnia. Este é o completo acordo entre você e DynEd referente ao conteúdo deste pacote, e substitui qualquer ordem de compra, comunicações, publicidade ou representação anterior referente ao conteúdo deste pacote. Não há mudança ou modificação deste acordo válida a não ser que esteja escrito e seja assinada por DynEd. O idioma de governo deste acordo será inglês.